Zunächst wird einvernehmlich über den im Ausschuss für Umwelt und Stadtplanung (AUS) eingebrachten und mehrheitlich angenommenen Antrag der CDU-Fraktion abgestimmt, dem Punkt 1.  „Verbleib der Bushaltestelle bei ersatzlosem Abbau des Wartehauses“ zu folgen:

„Die Bushaltestelle verbleibt an ihrem Standort. Die Wartehalle wird ersatzlos demontiert und an einem noch zu benennenden  Standort im Stadtgebiet wieder aufgebaut. Die hierfür erforderlichen Mittel sind für den Entwurf des Etats 2008 nachträglich anzumelden.“

                                                                                     abgelehnt

Sodann erfolgt die Abstimmung über den ebenfalls im AUS eingebrachten Antrag der FDP-Fraktion:

„Die FDP beantragt, dass die Verwaltung prüft, ob das Wartehäuschen vor oder hinter der Bushaltestelle plaziert  wird (ähnlich Bushaltestelle Nordstraße, Fahrtrichtung Innenstadt).“

                                                                                    abgelehnt