F?r den Antragsteller SPD Fraktion wird Herrn Philipp durch den Vorsitzenden? Rederecht zur Erl?uterung des Antrages erteilt.

In der Folge wird die Zusammenarbeit mit der TU Dortmund diskutiert.

Einige Ausschussmitglieder halten es f?r sinnvoll, vorrangig Studenten einzubinden, die schon in fortgeschrittenen Semestern studieren.
Die Verwaltung wird pr?fen, ob ein weiteres Zusammenarbeiten mit der TU Dortmund zum Thema Sozialraumanalyse sinnvoll ist. Alternativ k?nnte jedoch nur ein Auftrag an ein entsprechendes Planungsb?ro vergeben werden, was mit zus?tzlichen Kosten verbunden ist.

Frau Cerone-Sieker regt an, Fremdw?rter wie ?Partizipation? zuk?nftig zu vermeiden und durch deutsche Ausdr?cke zu ersetzen.

Auch Herr Gie?wein regt an, bei der Zusammenarbeit mit Hochschulen eher auf Abschlussarbeiten zu setzen.?

Die Ausf?hrungen zu Top ? 10 werden zur Kenntnis genommen.